Übersetzen Deutsch Arabisch حرب استخبارات

relevante Treffer

• der Geheimdienst (n.) , [pl. Geheimdienste] , {Pol}
  اِسْتِخْبارات {سياسة}
  mehr ...
• die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
  جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  mehr ...
• der Geheimdienst (n.) , [pl. Geheimdienste] , {Pol}
  جهاز الاستخبارات {سياسة}
  mehr ...
• das Intelligence-Umfeld (n.)
  مجال الاستخبارات
  mehr ...
• die Fernmelde- und Elektronische Aufklärung
  استخبارات الإشارات
  mehr ...
• die Nachrichtenaufklärung (n.) , {mil.}
  استخبارات الإشارات {جيش}
  mehr ...
• die Fernmeldeaufklärung (n.) , {com.}
  استخبارات الاتصالات {اتصالات}
  mehr ...
• der Geheimdienstoffizier (n.)
  ضابط استخبارات
  mehr ...
• der Geheimagent (n.) , [pl. Geheimagenten] , {Pol}
  عميل استخبارات {سياسة}
  mehr ...
• der Inlandsgeheimdienst (n.) , {Pol}
  الاستخبارات الداخلية {سياسة}
  mehr ...
• der Geheimdienst (n.)
  وكالة استخبارات
  mehr ...
• der Geheimdienstmann (n.) , {Pol}
  رجل الاستخبارات {سياسة}
  mehr ...
• das KGB (n.) , {Pol}
  الاستخبارات السوفياتية {سياسة}
  mehr ...
• der BND (n.) , abbr., {Pol,Recht}
  جهاز الاستخبارات الاتحادي {سياسة،قانون}
  mehr ...
• der Feldaufklärungskorps {mil.}
  سلاح الاستخبارات القتالية {جيش}
  mehr ...
• FIU {Financial Intelligence Unit}, abbr., {Recht}
  وحدة الاستخبارات المالية {قانون}
  mehr ...
• die europäische Intelligence-Domäne (n.)
  مجال الاستخبارات الأوروبي
  mehr ...
• die Schreibfeder (n.)
  مكتب الاستخبارات الوطني
  mehr ...
• MID {Military Intelligence Department}, abbr., {mil.}
  دائرة الاستخبارات العسكرية {جيش}
  mehr ...
• der Auslandsgeheimdienst (n.)
  جهاز الاستخبارات الخارجية
  mehr ...
• der BND {Pol}
  جهاز الاستخبارات الفيدرالي {سياسة}
  mehr ...
• der Bundesnachrichtendienst {Pol}
  جهاز الاستخبارات الفيدرالي {سياسة}
  mehr ...
• der Bundesnachrichtendienst {BND}, {Recht}
  دائرة الاستخبارات الاتحادية الألمانية {قانون}
  mehr ...
• Aman {hebräisch}, {mil.}
  شعبة الاستخبارات العسكرية الإسرائيلية {جيش}
  mehr ...
• der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
  الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  mehr ...
• der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
  الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  mehr ...
• der CIA-Direktor (n.) , {Pol,verwaltung.}
  مدير وكالة الاستخبارات المركزية الامريكية {سياسة،إدارة}
  mehr ...
• Krieg führen
  شن حرب
  mehr ...
• der Krieg (n.) , [pl. Kriege]
  حَرْب [ج. حروب]
  mehr ...
• die Kunst des Krieges {Machiavelli}, {lit.}
  فن الحرب {مكيافيلي}، {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Justizminister, ein Überbleibsel aus der Ära Mubarak,verlieh dem militärischen Nachrichtendienst und der Militärpolizeineue Vollmachten, die es ihnen ermöglichen, Zivilisten aufgrund sogeringfügiger Vergehen wie Verkehrsbehinderung oder „ Beleidigung“der Führer des Landes zu inhaftieren.
  حيث أصدر وزير العدل، الذي ظل محتفظاً بمنصبه منذ عهد مبارك،قراراً بمنح أفراد الاستخبارات الحربية والشرطة العسكرية حق الضبطيةالقضائية وإلقاء القبض على المدنيين بموجب اتهامات قد لا تزيد فيخطورتها عن تعطيل حركة المرور أو "إهانة" قادة البلاد.
• Während des Kalten Krieges entwickelten westliche Geheimdienste einen immensen Katalog an Hinweisen und Zusammenhängen.
  أثناء الحرب الباردة أعدت أجهزة الاستخبارات الغربية قائمةضخمة بالمؤشرات والعلاقات المتبادلة.